Він запропонував провести її до квартири після ночі пиятики, але вони не зайшли далеко.

He offered to walk her to her apartment after a night of drinking, but they didn't get very far.